Lẹta fun agbaye laisi iwa-ipa

Awọn "Charter fun Agbaye Laisi Iwa-ipa" jẹ abajade ti awọn ọdun pupọ ti iṣẹ nipasẹ awọn ẹni-kọọkan ati awọn ajo ti o ti gba Ebun Nobel Alafia. Apẹrẹ akọkọ ti gbekalẹ ni Apejọ Keje ti Awọn ẹlẹbun Nobel ni ọdun 2006 ati pe ẹya ikẹhin ti fọwọsi ni Apejọ kẹjọ ni Oṣu Keji ọdun 2007 ni Rome. Awọn aaye wiwo ati awọn igbero jọra si awọn ti a rii nibi ni Oṣu Kẹta yii.

Awọn 11 ti Kọkànlá Oṣù ti 2009, lakoko mẹwa Apejọ Agbaye ti o waye ni Berlin, awọn o ṣẹgun ti Nobel Peace Prize wọn ṣe afihan Iwe-aṣẹ fun agbaye laisi iwa-ipa si awọn olupolowo ti Oluwa Oṣu Kariaye fun Alafia ati Nonviolence Wọn yoo ṣe gẹgẹbi awọn aṣiṣẹ ti iwe naa gẹgẹbi apakan ti akitiyan wọn lati mu imoye agbaye lori iwa-ipa. Silo, oludasile ti Universalist Humanism ati imudaniran fun World March, sọ nipa awọn Itumo ti Alafia ati Nonviolence ni akoko yẹn.

Lẹta fun agbaye laisi iwa-ipa

Iwa-ipa jẹ aisan ti a lero tẹlẹ

Ko si Ipinle tabi ẹnikọọkan ti o le jẹ ailewu ni agbaye ailorukọ. Awọn iye ti kii ṣe iwa-ipa ti dẹkun lati jẹ yiyan lati di iwulo, mejeeji ni awọn ero, bi ninu awọn ero ati awọn iṣe. Awọn iye wọnyi ni a fihan ninu ohun elo wọn si awọn ibatan laarin awọn ipinlẹ, awọn ẹgbẹ ati awọn ẹni-kọọkan. A ni idaniloju pe ifaramọ si awọn ipilẹ ti ai-iwa-ipa yoo ṣe agbekalẹ ilana ọlaju ati alaafia agbaye diẹ sii, ninu eyiti ijọba ti o pe diẹ sii ti o munadoko le ni aṣeyọri, ọwọ ti iyi eniyan ati iwa mimọ ti igbesi aye funrararẹ.

Awọn aṣa wa, awọn itan wa ati awọn igbesi aye ẹni kọọkan wa ni ajọṣepọ ati awọn iṣe wa ni ibaamu. Loni bi ko ti ṣaaju tẹlẹ, a gbagbọ pe a n dojukọ otitọ kan: tiwa ni Kadara ti o wọpọ. Aye naa yoo jẹ ipinnu nipasẹ awọn ero wa, awọn ipinnu wa ati awọn iṣe wa loni.

A gbagbọ pe igbẹkẹle aṣa ti alaafia ati ti kii ṣe iwa-ipa jẹ igbega ọlọla ati pataki, paapaa ti o jẹ ilana ti o gun ati iṣoro. Fidasi awọn agbekale ti a sọ ninu Ẹri yii jẹ igbese ti pataki pataki lati ṣe idaniloju iwalaaye ati idagbasoke ti eda eniyan ati ki o ṣe aṣeyọri aye lai si iwa-ipa. A, eniyan ati awọn ajo ti a fun ni pẹlu Ipadẹri Nobel Alafia,

Ṣiṣayẹwo ifaramo wa si Gbólóhùn Tuntun fun Eto Omoniyan,

Ti abojuto fun awọn ye lati fi opin si itankale iwa-ipa ni gbogbo awọn ipele ti awujọ ati, ju gbogbo lọ, si awọn ibanuje ti agbaye n ṣe idaniloju igbesi aye eniyan;

Ṣiṣayẹwo pe ominira ti ero ati ikosile wa ni ipilẹ ti tiwantiwa ati iṣawari;

Mọ pe iwa-ipa ti fi ara han ararẹ ni ọpọlọpọ awọn ọna, jẹ o bi ijajagun ihamọra, iṣẹ ologun, osi, iṣiro ọrọ-aje, iparun ayika, ibajẹ ati ẹtan ti o da lori ije, ẹsin, akọ tabi abo;

Rirọ pada pe iṣipopada ti iwa-ipa, bi a ti sọ nipasẹ iṣowo iṣowo, le ṣe alabapin si gbigba awọn iwa-ipa bi ipo deede ati igbasilẹ;

Ti gbagbọ pe awọn ti o ni ipa julọ nipasẹ iwa-ipa ni awọn ti o jẹ alailagbara ati julọ ti o jẹ ipalara;

Ti ṣe akiyesi pe alaafia ko ki nṣe nikan ni aiyede iwa-ipa ṣugbọn tun ṣe idajọ ati idajọ ti awọn eniyan;

Iṣaro pe imọran ti ko yẹ fun ẹya eya, asa ati ẹsin yatọ si ni apa Amẹrika ni ipilẹ ọpọlọpọ awọn iwa-ipa ti o wa ni agbaye;

Mọ iyara ti idagbasoke ọna yiyan si aabo aabo gbogbogbo ti o da lori eto ninu eyiti orilẹ-ede kankan, tabi ẹgbẹ awọn orilẹ-ede, ko yẹ ki o ni awọn ohun ija iparun fun aabo tirẹ;

Ti o mọ pe agbaye nilo awọn iṣẹ amuye agbaye ati awọn iwa aiṣe-iwa ti iṣena ati iduro-ija, ati pe awọn wọnyi ni o ṣe aṣeyọri nigbati a gba ni ibẹrẹ akọkọ;

Ifarahan pe awọn ti o ni awọn ẹbun agbara ni ojuse ti o tobi julọ lati fi opin si iwa-ipa, nibikibi ti o ba farahan ara rẹ, ati lati daago ni igbakugba ti o ba ṣee ṣe;

Ti gbagbọ pe awọn ilana ti awọn iwa-ipa ko gbọdọ ni ihamọra ni gbogbo awọn ipele ti awujọ, bakannaa ninu awọn ibasepọ laarin awọn Amẹrika ati awọn ẹni-kọọkan;

A pe lori ilu okeere lati ṣe iranlọwọ fun idagbasoke awọn ilana wọnyi:

1. Ni aye ti o wa lagbedemeji, idena ati idinku awọn ija-ija ti o wa laarin awọn Amẹrika ati laarin awọn States nilo iṣẹ ipinnu ni apa ilu agbaye. Ọna ti o dara julọ lati rii daju pe aabo ti awọn ipinle kọọkan ni lati mu idagbasoke aabo eniyan gbogbo agbaye. Eyi nilo okunkun ipa agbara ti eto UN ati ti awọn ajọ agbegbe ifowosowopo.
2. Lati ṣe aṣeyọri aye laisi iwa-ipa, awọn States gbọdọ ma bikita ofin ofin nigbagbogbo ki wọn si bọwọ fun awọn adehun ofin wọn.
3. O ṣe pataki lati tẹsiwaju laisi idaduro siwaju si ọna idiyele imukuro awọn ohun ija iparun ati awọn ohun ija miiran ti iparun iparun. Awọn orilẹ-ede ti o mu iru ohun ija bẹ gbọdọ ṣe awọn ọna ti o rọrun si imudarasi ati ki o gba eto aabo kan ti ko da lori iparun iparun. Ni akoko kanna, Awọn States gbọdọ gbidanwo lati ṣetọju ijọba ipese ti kii ṣe afikun, ti o tun ṣe atunṣe awọn idiyele pupọ, idabobo awọn ohun elo iparun ati ṣiṣe iparun.
4. Lati dinku iwa-ipa ni awujọ, iṣelọpọ ati titaja awọn ohun ija kekere ati awọn ohun ija ina gbọdọ dinku ati ni iṣakoso agbara ni awọn orilẹ-ede, ipinle, agbegbe ati agbegbe. Ni afikun, o gbọdọ jẹ ohun elo gbogbo agbaye ti awọn adehun kariaye lori iparun, gẹgẹbi 1997 Mine Ban Treaty, ati atilẹyin awọn igbiyanju titun lati ṣe idinku ikolu ti awọn ohun ija aiṣedede ati awọn ohun ija ti a ṣiṣẹ. olufaragba, bii awọn ohun ija oloro.
5. Ipanilaya ko le jẹ lare, nitori iwa-ipa n ṣe iwa-ipa ati nitori pe ko si ẹru ti o lodi si awọn eniyan ilu ti orilẹ-ede eyikeyi ni a le ṣe ni orukọ eyikeyi idi. Ijako lodi si ipanilaya ko le, dajudaju, da ẹtọ ti o ṣẹ si awọn ẹtọ eda eniyan, ofin omoniyan ti orilẹ-ede agbaye, awọn awujọ ti awujọ awujọ ati tiwantiwa.
6. Ipari iwa-ipa ti ile ati ti ẹbi nbeere ibọwọ ainidena fun isọgba, ominira, iyi ati ẹtọ awọn obinrin, awọn ọkunrin ati awọn ọmọde, ni apakan gbogbo awọn eniyan kọọkan ati awọn ile-iṣẹ ti Ipinle, ẹsin ati ilu awujo. Iru awọn itọju wọnyi gbọdọ wa ni idapọ si awọn ofin ati awọn apejọ agbegbe ati ti kariaye.
7. Olukuluku ati Ipinle pin ipinnu lati daabobo iwa-ipa si awọn ọmọde ati awọn ọdọ, ti o ṣe aṣoju ojo iwaju wa ati ohun iyebiye wa, ati igbelaruge awọn anfani ẹkọ, wiwọle si ilera ilera akọkọ, aabo ara ẹni, aabo awujọ ati ayika ti o ṣe atilẹyin ti o mu ki awọn iwa-ipa ko lagbara bi ọna igbesi aye. Ẹkọ ni alaafia, ti o ni iwuri fun iwa-ipa ati pe ifojusi lori aanu bi ẹya didara ti eniyan jẹ gbọdọ jẹ ẹya pataki ti awọn eto ẹkọ ni gbogbo awọn ipele.
8. Idilọwọ awọn ariyanjiyan ti o dide lati idinku awọn ohun alumọni ati, paapaa, omi ati awọn orisun agbara, nbeere States lati se agbekale ipa ipa ati awọn ilana ofin ti ile-iṣẹ ati awọn apẹrẹ ti a fi si mimọ fun idaabobo ayika ati lati ṣe iwuri fun awọn iṣeduro ti agbara rẹ da lori wiwa awọn ohun elo ati awọn aini eniyan aini
9. A pe lori United Nations ati awọn ipinle rẹ lati ṣe igbelaruge ifarahan ti o ni oye ti awọn oniruuru eya, asa ati ẹsin. Ijọba goolu ti orilẹ-ede ti kii ṣe iwa-ipa ni: "Ṣe itọju awọn elomiran bi o ṣe fẹ ki a ṣe itọju rẹ."
10. Awọn ohun elo oloselu akọkọ ti o nilo lati ṣe akoso agbaye ti kii ṣe iwa-ipa ni awọn ile-ẹkọ tiwantiwa ti o niyewu ati ọrọ ti o da lori iyọ, imọ ati ifaramọ, ti a ṣe ni ibamu si idiyele laarin awọn ẹgbẹ, ati, nibiti o ba yẹ, tun ni imọran aaye ti awujọ eniyan gẹgẹbi gbogbo ati agbegbe ti o wa ninu aye.
11. Gbogbo awọn orilẹ-ede, awọn ile-iṣẹ ati awọn ẹni-kọọkan gbọdọ ni atilẹyin awọn igbiyanju lati bori awọn aidogba ni pinpin awọn ohun elo aje ati lati yanju awọn aiṣedeede nla ti o ṣẹda ilẹ daradara fun iwa-ipa. Iyatọ ni awọn ipo igbesi aye yoo faanu si ailewu awọn anfani ati, ni ọpọlọpọ awọn igba, si ipadanu ireti.
12. Agbegbe ilu, pẹlu awọn olugbeja ẹtọ fun ẹtọ eniyan, awọn alakoso ati awọn alagbadi ayika, gbọdọ jẹ ki a mọ ati aabo bi o ṣe pataki fun sisọ-aye ti kii ṣe iwa-ipa, gẹgẹbi gbogbo awọn ijọba gbọdọ ṣiṣẹ ti ara wọn ati kii ṣe idakeji. Awọn ipo gbọdọ wa ni ṣẹda lati gba laaye ati ṣe iwuri fun ikopa ti awujọ awujọ, paapaa awọn obirin, ni awọn ilana iṣedede ni agbaye, agbegbe, ti orilẹ-ede ati agbegbe.
13. Ni fifi awọn ipilẹ ti ilana ofin yii ṣẹ, a tan si gbogbo wa ki a ṣiṣẹ papọ fun agbaye ododo ati apaniyan, ninu eyiti gbogbo eniyan ni ẹtọ lati ma ṣe pa ati, ni akoko kanna, ojuse lati ma ṣe pa si enikeni

Awọn ibuwọlu ti Iwe adehun fun agbaye laisi iwa-ipa

para atunṣe gbogbo iwa iwa-ipa, a ṣe iwuri fun imọ-sayensi ni awọn aaye ti ibaraẹnisọrọ ati ibaraẹnisọrọ eniyan, ati pe a pe awọn ẹkọ, agbegbe ijinle sayensi ati esin lati ṣe iranlọwọ fun wa ni iyipada si awujọ ti kii ṣe iwa-ipa ati ti kii ṣe ipaniyan. Wole iwe-aṣẹ fun Agbaye laisi Iwa-ipa

Awọn ẹbun Nobel

• Maguire Corrigan Maguire
• Iwa-mimọ Rẹ ni Dalai Lama
• Mikhail Gorbachev
• Lech Walesa
• Frederik Willem De Klerk
• Archbishop Desmond Mpilo Tutu
• Jody Williams
• Shirin Ebadi
• Mohamed ElBaradei
• John Hume
• Carlos Filipe Ximenes Belo
• Betty Williams
• Muhammad Yanus
• Wangari Maathai
• Awọn Dọkita Ofin Kariaye fun Idabobo Ogun Iparun
• Red Cross
• Agbara Agbara Atomiki Agbaye
• Ile igbimọ Iṣẹ Amẹrika Amẹrika
• Office International ti Alaafia

Awọn alatilẹyin ti Iwe adehun:

Awọn ile-iṣẹ

• Basque Government
• Agbegbe ti Cagliari, Italy
• Agbegbe Cagliari, Ilu Italia
• Agbegbe ti Villa Verde (OR), Italy
• Agbegbe ti Grosseto, Italy
• Agbegbe ti Lesignano de 'Bagni (PR), Ilu Italia
• Agbegbe ti Bagno a Ripoli (FI), Italy
• Agbegbe ti Castel Bolognese (RA), Italy
• Agbegbe ti Cava Manara (PV), Italy
• Agbegbe ti Faenza (RA), Italy

Awọn ajo:

• Eniyan Alafia, Belfast, Northern Ireland
• Ẹgbẹ Memory Collettiva, Ẹgbẹ
• Hokotehi Moriori Trust, New Zealand
• Aye laisi ogun ati laisi iwa-ipa
• Ile-iṣẹ Agbaye fun Awọn Imọ Ẹkọ Awọn Eda Eniyan (CMEH)
• Awujọ (fun idagbasoke eniyan), Agbaye Agbaye
• Ijọpọ ti Awọn aṣa, Igbimọ World
• International Federation of Humanist Parties
• Association «Cádiz fun Aiṣe-iwa-ipa», Spain
• Awọn Obirin fun Foundation International Foundation, (United Kingdom, India, Israel, Cameroon, Nigeria)
• Ile-iṣẹ fun Alaafia ati Awọn ijinlẹ Alakọnkan, Pakistan
• Ẹgbẹ Assocodecha, Mozambique
• Awaz Foundation, Ile-iṣẹ fun Awọn iṣẹ Idagbasoke, Pakistan
• Eurafrica, Ẹgbẹ Oniruuru, Faranse
• Awọn ere Alafia UISP, Italy
• Club Moebius, Argentina
• Centro per lo sviluppo Creative “Danilo Dolci”, Ilu Italia
• Centro Studi ed European Initiative, Italy
• Ile-iṣẹ Aabo Agbaye, AMẸRIKA
• Gruppo pajawiri Alto Casertano, Italy
• Ọmọ ẹgbẹ Bolini ti Origami, Bolivia
• Il sentiero del Dharma, Italy
• Gocce di fraternità, Italy
• Aguaclara Foundation, Venezuela
• Associazione Lodisolidale, Italy
• Ẹkọ Eda Eto Eda ati Ipa Idena Iṣako lọwọ, Spain
• ETOILE.COM (Agence Rwandaise d'Edition, de Recherche, de Presse et de Communication), Rwanda
• Organisation Awọn ọdọ ọdọ, Italia
• Athenaeum ti Petare, Venezuela
• Ẹgbẹ ti aṣa ti CÉGEP ti Sherbrooke, Quebec, Canada
• Federation of Institutions ikọkọ fun Ọmọ, Ọdọ ati Itọju Ẹbi (FIPAN), Venezuela
• Ile-iṣẹ Communautaire Jeunesse Unie de Parc Ifaagun, Québec, Canada
• Awọn oniwosan fun iwalaaye Agbaye, Kanada
• UMOVE (Awọn iya ti o tako Iwa-ipa ni Nibikibi), Ilu Kanada
• Raging Grannies, Canada
• Awọn Ogbogun Lodi si Awọn ohun elo iparun, Ilu Kanada
• Ile-iṣẹ Iyipada iyipada, University of Toronto, Canada
• Awọn olupolowo ti Alaafia ati aiṣeniyan, Ilu Sipeeni
• ACLI (Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani), Ilu Italia
• Legautonomie Veneto, Italy
• Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai, Italy
• UISP Lega Nazionale Attività Subacquee, Italy
• Commissione Giustizia e Pace di CGP-CIMI, Italy

Ohun akiyesi:

• Ogbeni Walter Veltroni, Mayor ti Rome tẹlẹ, Ilu Italia
• Ogbeni Tadatoshi Akiba, Alakoso Mayors fun Alaafia ati Mayor ti Hiroshima
• Ogbeni Agazio Loiero, Gomina ti Ẹkun Calabria, Ilu Italia
• Ọjọgbọn MS Swaminathan, Alakoso iṣaaju ti Awọn apejọ Pugwash lori Imọ-jinlẹ ati Oran Kariaye, Ajo Alafia fun Nobel Peace
• David T. Ives, Ile-iṣẹ Albert Schweitzer
• Jonathan Granoff, Alakoso Ile-iṣẹ Aabo Agbaye
• George Clooney, oṣere
• Don Cheadle, oṣere
• Bob Geldof, akọrin
• Tomás Hirsch, agbẹnusọ Humanism fun Latin America
• Michel Ussene, agbẹnusọ eniyan fun Afirika
• Giorgio Schultze, agbẹnusọ Humanism fun Yuroopu
• Chris Wells, Agbọrọsọ ti Eda Eniyan fun Ariwa America
• Sudhir Gandotra, agbẹnusọ eniyan fun agbegbe Ekun-Pacific
• Maria Luisa Chiofalo, Onimọnran si Agbegbe ilu Pisa, Ilu Italia
• Silvia Amodeo, Alakoso Ile-iṣẹ Meridion, Argentina
• Miloud Rezzouki, Alakoso Ẹgbẹ ACODEC, Ilu Morocco
• Angela Fioroni, Akowe Agbegbe ti Legautonomie Lombardia, Italy
• Luis Gutiérrez Esparza, Alakoso Latin Latin Circle ti Awọn Iwadi International (LACIS), Ilu Meksiko
• Vittorio Agnoletto, ọmọ ẹgbẹ tẹlẹ ti Ile igbimọ aṣofin ti Yuroopu, Italia
• Lorenzo Guzzeloni, Mayor of Novate Milanese (MI), Italy
• Mohammad Zia-ur-Rehman, Alakoso Orile-ede ti GCAP-Pakistan
• Raffaele Cortesi, Mayor ti Lugo (RA), Ilu Italia
• Rodrigo Carazo, Alakoso iṣaaju ti Costa Rica
• Lucia Bursi, Mayor of Maranello (MO), Italy
• Miloslav Vlček, Alakoso Ile igbimọ ijọba ti Czech Republic
• Simone Gamberini, Mayor ti Casalecchio di Reno (BO), Italy
• Lella Costa, Oṣere, Ilu Italia
• Luisa Morgantini, Igbakeji Igbakeji Alakoso Ile-igbimọ European, Italia
• Birgitta Jónsdóttir, ọmọ ẹgbẹ ti Ile-igbimọ Icelandic, Alakoso Awọn ọrẹ ti Tibet ni Iceland
• Italo Cardoso, Gabriel Chalita, José Olímpio, Jamil Murad, Quito Formiga, Agnaldo
• Timóteo, João Antonio, Juliana Cardoso Alfredinho Penna ("Iwaju Iwaju ti Ibaṣepọ Agbaye fun Alaafia ati Não Violência ni São Paulo"), Brazil
• Katrín Jakobsdóttir, Minisita fun Eko, Asa ati Imọ, Iceland
• Loredana Ferrara, Onimọnran ti Agbegbe ti Prato, Ilu Italia
• Ali Abu Awwad, onilaja Alafia nipasẹ iwa-ipa, Palestine
• Giovanni Giuliari, Onimọnran si Agbegbe Ilu Vicenza, Ilu Italia
• Rémy Pagani, Mayor of Geneva, Switzerland
• Paolo Cecconi, Mayor of Vernio (PO), Italy
• Viviana Pozzebon, akọrin, Argentina
• Max Delupi, oniroyin ati awakọ, Ilu Argentina
• Páva Zsolt, Mayor of Pécs, Hungary
• György Gemesi, Mayor of Gödöllő, Alakoso Awọn alaṣẹ Agbegbe, Hungary
• Agust Einarsson, olutọju ile-iwe ti University of Bifröst University, Iceland
• Svandís Svavarsdóttir, Minisita fun Ayika, Iceland
• Sigmundur Ernir Rúnarsson, Ọmọ ẹgbẹ ti Ile-igbimọ, Iceland
• Margrét Tryggvadóttir, Ọmọ ẹgbẹ ti Ile-igbimọ, Iceland
• Vigdís Hauksdóttir, Ọmọ ẹgbẹ ti Ile-igbimọ, Iceland
• Anna Pála Sverrisdóttir, Ọmọ ẹgbẹ ti Ile-igbimọ, Iceland
• Thráinn Bertelsson, Ọmọ ẹgbẹ ti Ile-igbimọ, Iceland
• Sigurður Ingi Jóhannesson, Ọmọ ẹgbẹ ti Ile-igbimọ, Iceland
• Omar Mar Jonsson, Mayor ti Sudavikurhreppur, Iceland
• Raul Sanchez, Akọwe Awọn Eto Eto Eniyan ti Agbegbe ti Cordoba, Argentina
• Emiliano Zerbini, Olorin, Ilu Argentina
• Amalia Maffeis, Servas - Cordoba, Ilu Ajentina
• Almut Schmidt, Oludari Goethe Institut, Cordoba, Argentina
• Asmundur Fridriksson, Mayor of Gardur, Iceland
• Ingibjorg Eyfells, Oludari Ile-iwe, Geislabaugur, Reykjavik, Iceland
• Audur Hrolfsdottir, Oludari Ile-iwe, Engidalsskoli, Hafnarfjordur, Iceland
• Andrea Olivero, Alakoso Orilẹ-ede ti Acli, Italia
• Dennis J. Kucinich, Ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin ijoba, AMẸRIKA