Ọjọ ti Alaafia Kariaye ni Ilu Columbia

Ninu Ile -igbimọ ijọba ti Orilẹ -ede Kolombia, igbejade ti Akọkọ Latin America Oṣu fun Iwa -ipa ati igbejade Iwe naa Itumọ Itumọ ti Eda eniyannipasẹ Salvatore Puledda.

Ninu asọtẹlẹ, ti Mikhail Gorbachev kọ ni ọjọ 30/10/94, o sọrọ nipa akoonu ti iwe ati onkọwe rẹ, bi atẹle:

«O ni iwe kan ni ọwọ rẹ ti ko le ṣe ṣugbọn jẹ ki o ronu. Kii ṣe nitori pe o ti ṣe igbẹhin si akori ayeraye, eyiti o jẹ ẹda eniyan, ṣugbọn nitori pe o ti fi akori yii sinu awọn ilana itan, o gba wa laaye lati lero, loye, pe o jẹ ipenija otitọ ti akoko wa.

Onkọwe ti iwe naa, Dokita Salvatore Puledda, tẹnumọ ni otitọ pe ẹda eniyan ni awọn aaye mẹta rẹ: gẹgẹbi imọran gbogbogbo, gẹgẹbi ṣeto ti awọn imọran kan pato ati bi iṣe iwuri, ni itan -akọọlẹ gigun pupọ ati idiju. Bi o ṣe nkọwe, itan -akọọlẹ rẹ ti jọra si gbigbe ti awọn igbi: nigbakan ẹda eniyan wa si iwaju, lori ipele itan -akọọlẹ ti eniyan, nigbakan “parẹ” ni aaye kan.

Ni awọn akoko kan, o ti sọkalẹ si ẹhin nipasẹ awọn ipa ti Mario Rodríguez Cobos (Silo) ṣe apejuwe daradara bi “alatako-eniyan”. Ni awọn akoko wọnyẹn, o jẹ aiṣedeede ni ika. Awọn ipa alatako-ara eniyan kanna nigbagbogbo ṣetọrẹ boju-boju eniyan lati ṣe labẹ ideri wọn ati, ni orukọ ti ẹda eniyan, ṣe awọn ero dudu wọn.«

Bakanna, wọn ṣe apejuwe awọn bọtini si 1st Latin American March, ṣalaye bi a ti ṣalaye ninu nkan naa Oṣu Kẹta kan fun Awọn irin-ajo aiṣedeede nipasẹ Latin America:

“A nireti pe nipa lilọ kiri agbegbe naa ati okunkun isokan Latin America a tun ṣe itan-akọọlẹ ti o wọpọ wa, ni wiwa fun isọdọkan ni oniruuru ati Iwa-ipa.

 Pupọ julọ ti awọn eniyan ko fẹ iwa -ipa, ṣugbọn imukuro o dabi pe ko ṣee ṣe. Fun idi eyi a loye pe ni afikun si ṣiṣe awọn iṣe awujọ, a ni lati ṣiṣẹ lati ṣe atunyẹwo awọn igbagbọ ti o yika otitọ ti a ro pe ko ṣee yipada. A ni lati mu igbagbọ ti inu wa lagbara pe a le yipada, bi awọn ẹni -kọọkan ati gẹgẹbi awujọ kan..

O to akoko lati sopọ, koriya ati rin irin-ajo fun Iwa-ipa”.